Mit 95 Kilometern ist diese Etappe eine der längsten am gesamten Elberadweg. Sie führt aus dem Riesengebirgsvorland hinab in die Ebene Ostböhmens und endet in der eleganten Pferdesport-Stadt Pardubice. Trotz der respektablen Distanz ist die Strecke sehr gut zu bewältigen, denn das Gefälle arbeitet die ganze Zeit für euch – ihr verliert von Vrchlabí bis Pardubice noch einmal rund 200 Höhenmeter. Wer Zeit hat, sollte die Etappe auf zwei Tage strecken und in Hradec Králové (etwa Halbstrecke) übernachten.
Wegverlauf im Detail
Von Vrchlabí führt der Weg zunächst durch das breiter werdende Elbtal nach Süden, vorbei an Hostinné mit seinem berühmten Wandbild und dem Riesengebirgs-Zentrum. Bei Jaroměř erreicht ihr die Festung Josefov, eine der größten klassizistischen Festungsanlagen Europas. Ab hier wird die Landschaft flacher und offener – das typische böhmische Flachland beginnt. Über Hradec Králové, die „Salonstadt am Adlergebirge", führt der Weg auf gut ausgebauten Radwegen weiter südwärts nach Pardubice. Der Untergrund ist überwiegend Asphalt, mit kurzen Schotterabschnitten in der Nähe der Elbauen.
Hradec Králové als Zwischenstopp
Nach etwa 60 Kilometern erreicht ihr Hradec Králové – mit rund 90.000 Einwohnern eine der bedeutendsten Städte Ostböhmens. Die Altstadt mit ihrem riesigen Marktplatz und dem Weißen Turm gehört zu den schönsten in Tschechien. Direkt an der Elbe liegt die moderne Bibliothek, ein Architektur-Highlight der Stadt. Wer die Etappe teilen möchte, findet hier eine breite Auswahl an Hotels und Pensionen. Die Stadt eignet sich auch perfekt für eine Mittagspause.
Pardubice am Etappenende
Pardubice ist in Tschechien vor allem für drei Dinge bekannt: das härteste Pferderennen Europas (Velká pardubická), die berühmten Lebkuchen und das prächtige Schloss in der Altstadt. Das Schloss Pardubice beherbergt heute das Ostböhmische Museum und eine sehenswerte Galerie. Die Altstadt mit ihrem Pernštýn-Platz und den charakteristischen Sgraffito-Häusern ist autofrei und lädt zum Bummeln ein. Auch kulinarisch hat Pardubice einiges zu bieten – probiert unbedingt die original Pardubické perníky (Lebkuchen).
Verpflegung und Pausen
Auf dieser langen Etappe ist die Versorgungsdichte besser als auf der ersten. Hostinné, Jaroměř und vor allem Hradec Králové bieten zahlreiche Restaurants und Cafés. Zwischen den Städten gibt es immer wieder kleine Dorfgaststätten, in denen ihr typisch tschechisch und sehr günstig essen könnt. Mineralwasser, Snacks und Obst gibt's in den Potraviny (Tante-Emma-Läden), die ihr in jedem größeren Dorf findet.
Praktische Tipps
Plant für diese Etappe mindestens 7 Stunden reine Fahrzeit ein, mit Pausen also einen ganzen Tag. Wer nicht in Hradec Králové übernachten möchte, sollte spätestens um 9 Uhr in Vrchlabí starten. Die Strecke ist gut beschildert, allerdings folgen die tschechischen Beschilderungen einer eigenen Logik – das offizielle Logo des Elberadwegs (Labská stezka) ist ein blaues Schild mit weißer Welle. Achtet darauf.
Beste Reisezeit für diese Etappe
Diese Etappe lässt sich von Mai bis Oktober gut befahren. Im Hochsommer (Juli/August) kann es im böhmischen Tiefland sehr heiß werden – mit Temperaturen über 30 Grad und wenig Schatten auf den Deichkronen. Wer die Hitze meiden möchte, plant für Mai/Juni oder September. Im Frühjahr blühen die Obstwiesen rund um Hradec Králové, im Herbst leuchten die Weinberge bei Pardubice in Rotorange. Der häufigste Nordwestwind sorgt bei der Fahrt Richtung Süden für Rückenwind – ein angenehmer Bonus.
GPS-Tracks und Beschilderung
Die offizielle Beschilderung folgt dem Logo der Labská stezka (blaues Schild mit weißer Welle). In Tschechien sind die Wege flächendeckend ausgeschildert, allerdings können einzelne Schilder fehlen oder abgerissen sein. Ein GPS-Track auf dem Smartphone (z.B. via Komoot oder OsmAnd) ist daher empfehlenswert. Offline-Karten unbedingt vor Reiseantritt herunterladen – mobiles Internet kann in ländlichen Gebieten Tschechiens lückenhaft sein.
Praktische Hinweise zur Etappe
Bevor ihr euch auf die Strecke Vrchlabí → Pardubice macht, lohnt es sich, ein paar praktische Vorbereitungen zu treffen. Die folgenden Tipps gelten als Ergänzung zu den klassischen Reisevorbereitungen und basieren auf den Erfahrungen vieler Radler, die diese Etappe bereits gefahren sind.
Anreise zum Etappenstart
Vrchlabí ist überwiegend mit der Bahn erreichbar – die nächste Bahnstation findet ihr meist im Etappentitel verlinkt. Plant bei der Anreise mit Fahrrad eine Reservierung im ICE oder IC ein, da Stellplätze begrenzt sind. Im Nahverkehr (RB, RE) ist die Mitnahme meistens ohne Reservierung möglich, manchmal mit Aufpreis. Wer mit dem Auto anreist, sollte am Etappenende die Möglichkeit zur Bahn-Rückfahrt prüfen.
Was ihr mitnehmen solltet
Für eine Tagesetappe von 95 Kilometern mit ca. 7.0 Stunden reiner Fahrzeit braucht ihr: ausreichend Wasser (mindestens 1,5 Liter pro Person), Energieriegel oder Obst für unterwegs, Sonnenschutz (Cap, Sonnencreme, Sonnenbrille), eine Regenjacke (das Wetter kann sich schnell ändern), sowie das Standard-Pannenset (Ersatzschlauch, Multitool, Mini-Pumpe). Auf längeren Etappen empfehlen wir zusätzlich Reflektorbänder für die Abendstunden und eine kompakte Powerbank für Smartphone-Navigation. Kettenöl in einer kleinen Flasche kann auf Etappen mit häufigen Wechseln zwischen Asphalt und Schotter sinnvoll sein.
Pannenhilfe und Werkstätten
Entlang des Elberadwegs gibt es in den meisten größeren Orten Fahrradwerkstätten. Bei kleineren Pannen (Plattfuss, Schlauchwechsel) helfen euch oft auch Pensionen und Cafés direkt am Weg, besonders im ländlichen Bereich. Notiert euch vor der Tour die Telefonnummern der Werkstätten in den Etappenstädten – die Suche im Notfall mit leerem Akku ist ärgerlich. Eine Pannenhilfe-Versicherung wie ADFC-Pannenhilfe lohnt sich für längere Touren.
GPS-Navigation und Beschilderung
Die offizielle Beschilderung des Elberadwegs (das berühmte Logo mit dem stilisierten „E" und der Wellenlinie) ist auf der gesamten Strecke vorhanden, kann aber gelegentlich verdeckt oder beschädigt sein. Eine Smartphone-Navigation mit App wie Komoot, Bikemap oder OsmAnd ist daher empfehlenswert. Ladet die Karten unbedingt offline herunter, denn das Mobilfunknetz hat in einigen Auenabschnitten Lücken. Ein klassischer Fahrradtacho mit Distanz- und Zeit-Anzeige hilft bei der Routenplanung.
Etikette unterwegs
Der Elberadweg ist nicht nur Radler-, sondern oft auch Fußgänger- und Wanderweg. Klingelt rechtzeitig, fahrt rücksichtsvoll und überholt mit ausreichendem Sicherheitsabstand. In Naturschutzgebieten gelten besondere Regeln – bleibt auf den ausgewiesenen Wegen, hinterlasst keinen Müll und lasst die Tierwelt in Ruhe. In den Schutzgebieten ist das Betreten der Auenflächen außerhalb der Wege oft verboten. Hunde gehören in Naturschutzgebieten an die Leine.
Verbindung zu Familien.camp
Wer einen längeren Stopp einlegen oder Übernachtung mit Komfort verbindet, findet auf der Etappe Magdeburg → Tangermünde unseren Familien.camp in Bertingen. Der familienfreundliche Campingplatz liegt direkt am Elberadweg und bietet Plätze für Zelte, Wohnwagen und Hütten – auch als Tagesgast für ein Mittagessen im Café eine gute Adresse.